sábado, 15 de julio de 2017

Fotorrelato: 11 libros para el 14 de julio | Babelia | EL PAÍS | ADIÓS, LUZ DE VERANOS

Fotorrelato: 11 libros para el 14 de julio | Babelia | EL PAÍS

FIESTA NACIONAL FRANCESA
11 libros para el 14 de julio

11 libros para el 14 de julio

Una selección de lecturas con hispanos (reales o ficticios) en París para celebrar la fiesta nacional francesa
Jorge Semprún: Adios, luz de veranos (Tusquets, 1999) Semprún afirmaba que le era más fácil trabajar en París que en Madrid, pues en esta última ciudad recibía demasiadas llamadas de amigos. En la ciudad francesa fue, por tanto, donde produjo gran parte de su obra, como este relato memorialista que nos traslada al año en que el ejército franquista toma Madrid. Semprún es en ese momento estudiante de secundaria en el Liceo Henry IV de París y ya a sus 15 años toma conciencia de que la España que conoció en su infancia ha desaparecido. Ahí comienza su trayectoria intelectual y política, narrada en francés por un Semprún siempre a caballo entre ambas lenguas y culturas. Traducción: Javier Albiñana.

No hay comentarios: