sábado, 18 de junio de 2016

TRES PAGODAS [崇圣寺三塔] Chóng shèng sì sān tǎ



CCTV










Pagodas sagradas se convierten en un lugar de ensueño en fotos infrarrojas
‪#‎Bellezachina‬
Son las tres pagodas del templo Chongsheng, de la ciudad de Dali, provincia de Yunnan, suroeste de China.

el dispensador dice:
tránsito raro el de la vida,
a veces se enciende de colores,
y otras veces amanece desteñida,
a veces encuentras tu templo,
y a veces sólo encuentras una herida,
a veces permanece,
y a veces hace que se olvida...
como sea puedes alcanzar la pagoda,
si sabes cuál es el camino del medio,
y cuál es la diferencia con la senda elegida...

a veces encuentras tu hueco,
y a veces la pradera extendida,
no hay que tener en cuenta las palabras,
porque los hechos son los que definen la vida...

a veces debes ir lejos,
para encontrar la gracia concedida,
a veces estando cerca,
lo que te carcome es la envidia...

debes ingresar al santuario,
con la humildad bien vestida,
debes honrar a tu Dios,
porque es la inocencia la distinguida...

y luego de haber orado,
haberte postrado ante el altar en tu día,
debes saber que la escritura sagrada,
es aquella que se escribe mientras respiras.
JUNIO 18, 2016.-

他说,饮水机:
生命的罕见中转,
有时彩色灯光,
有时褪色黎明,
有时你会发现你的圣殿,
有时你只要找到一个伤口,
有时它仍然存在,
有时它让你忘了?
因为它可以到达宝塔,
如果你知道什么是中间道路,
而这也正是与选择的道路的区别...

有时你会发现你的空间,
有时扩展草甸,
我们不应该考虑的话,
因为事实是什么定义的生活......

有时你必须离开,
要蒙恩理所当然,
有时它是接近的,
它是什么羡慕你吃了......

你必须进入圣域,
精心打扮以谦卑,
你必须尊重你的神,
因为天真是尊贵...

然后他祈祷,
遗憾的祭坛前匍匐在你的日子,
你应该知道,圣经,
它是呼吸时被写入之一。
6月18日,2016.-



Tā shuō, yǐnshuǐ jī:
Shēngmìng de hǎnjiàn zhōngzhuǎn,
yǒushí cǎisè dēngguāng,
yǒushí tuìshǎi límíng,
yǒushí nǐ huì fāxiàn nǐ de shèng diàn,
yǒushí nǐ zhǐyào zhǎodào yīgè shāngkǒu,
yǒushí tā réngrán cúnzài,
yǒushí tā ràng nǐ wàngle?
Yīnwèi tā kěyǐ dàodá bǎotǎ,
rúguǒ nǐ zhīdào shénme shì zhōng jiàn dàolù,
ér zhè yě zhèng shì yǔ xuǎnzé de dàolù de qūbié...

Yǒushí nǐ huì fāxiàn nǐ de kōngjiān,
yǒushí kuòzhǎn cǎo diàn,
wǒmen bù yìng gāi kǎolǜ dehuà,
yīn wéi shìshí shì shénme dìngyì de shēnghuó......

Yǒushí nǐ bìxū líkāi,
yào méng ēn lǐsuǒdāngrán,
yǒushí tā shì jiējìn de,
tā shì shénme xiànmù nǐ chīle......

Nǐ bìxū jìnrù shèng yù,
jīngxīn dǎbàn yǐ qiānbēi,
nǐ bìxū zūnzhòng nǐ de shén,
yīn wéi tiān zhēnshi zūnguì...

Ránhòu tā qídǎo,
yíhàn de jìtán qián púfú zài nǐ de rìzi,
nǐ yīnggāi zhīdào, shèngjīng,
tā shì hūxī shí bèi xiě rù zhī yī.
6 Yuè 18 rì, 2016.-


No hay comentarios: