domingo, 12 de julio de 2015

PUERTA DE MONASTERIO [मठ द्वार] Maṭha dvāra


FENÓMENOS.

Se entiende como fenómeno a cada una de las cosas que existen, no necesariamente objetos físicos o que se manifiesten claramente ante la consciencia del sujeto, sino cada uno de los elementos existentes, en un sentido global. 

GURÚ.

El maestro más importante e influyente del practicante. 

Al maestro con el que uno toma refugio en las Tres Joyas, se le llama ‘gurú raíz’. No cualquier maestro es un gurú raiz.

Debe estar debidamente cualificado como auténtico representante de Buda.



KARMA.

Ley universal de causa y consecuencia; acción y reacción. Durante la práctica búdica, se busca acumular karma positivo (acumular méritos) como vía para acercarse a la perfección y alejarse de los sufrimientos.

El karma es lo que hace que cada pensamiento, palabra o acción tenga una carga de mayor o menor sufrimiento en las consecuencias que provoca.

Thuk Je Che Tíbet.

Thuk Je Che Tibet
el dispensador dice:
memoria del karma,
pensamiento sin tiempo,
espíritu libre,
alma en lo eterno,
universo dormido,
universo despierto,
sólo la idea libera,
el ángulo denso del ego...

puerta roja del monasterio,
ala derecha mueve lo izquierdo,
cuerdas de ciclos latiendo,
si no atiendes a las piedras,
permaneces sordo a los hilos del tiempo...
ecos,
latidos,
vibraciones,
sonidos viniendo,
hay energías que unen los opuestos...

¿de qué lado estás?,
¿de lo blanco o de lo negro?,
¿de lo rojo o de lo violáceo?,
¿sabes cuál es tu lugar en el espacio?,
no juegues con los entes del otro lado,
no hay triunfos,
como tampoco fracasos,
lo que sucede es un fenómeno dado,
no hay circunstancia que no se haya pensado,
no hay escrito que no haya sido colgado,
deja tu oración en la pendiente,
y sigue escalando...

no regreses tu mirada,
lo que pasó... ya es pasado...
JULIO 12, 2015.-



मशीन ने कहा:
कर्म की स्मृति,
, समय के बिना सोचा
मुक्त आत्मा,
शाश्वत आत्मा,
सो ब्रह्मांड,
ब्रह्मांड जाग,
केवल विचार जारी की है,
घने अहंकार कोण ...

मठ के लाल दरवाजा,
सही वामपंथी चलता है,
रस्सियों, चक्र की धड़कन
तुम पत्थर को शामिल नहीं है, तो
समय के धागे को बहरा रहना ...
गूँज,
धड़क रहा है,
कंपन,
से आ रही लगता है,
विपरीत में शामिल होने कि वहाँ ऊर्जा ...

इसमें आप किस तरफ हैं?,
कैसे सफेद या काला?
किसी और लाल बैंगनी या क्या से?,
आप अंतरिक्ष में अपनी जगह पता है?,
दूसरी तरफ अधिकारियों के साथ गड़बड़ नहीं है,
कोई जीतता है,
और न ही विफलताओं,
क्या होता है एक दिया घटना है,
सोचा नहीं किया गया है कि कोई परिस्थिति,
कोई लटका नहीं किया गया है कि लिखा है,
ढलान में अपने प्रार्थना छोड़ देते हैं,
और अभी भी चढ़ ...

अपने टकटकी वापस नहीं करते हैं,
क्या हुआ ... और वह चला गया ...

12 जून, 2015.-



Maśīna nē kahā:
Karma kī smr̥ti,
, samaya kē binā sōcā
mukta ātmā,
śāśvata ātmā,
sō brahmāṇḍa,
brahmāṇḍa jāga,
kēvala vicāra jārī kī hai,
ghanē ahaṅkāra kōṇa...

Maṭha kē lāla daravājā,
sahī vāmapanthī calatā hai,
ras'siyōṁ, cakra kī dhaṛakana
tuma pat'thara kō śāmila nahīṁ hai, tō
samaya kē dhāgē kō baharā rahanā...
Gūm̐ja,
dhaṛaka rahā hai,
kampana,
sē ā rahī lagatā hai,
viparīta mēṁ śāmila hōnē ki vahām̐ ūrjā...

Isamēṁ āpa kisa tarapha haiṁ?,
Kaisē saphēda yā kālā?
Kisī aura lāla baiṅganī yā kyā sē? ,
Āpa antarikṣa mēṁ apanī jagaha patā hai? ,
Dūsarī tarapha adhikāriyōṁ kē sātha gaṛabaṛa nahīṁ hai,
kō'ī jītatā hai,
aura na hī viphalatā'ōṁ,
kyā hōtā hai ēka diyā ghaṭanā hai,
sōcā nahīṁ kiyā gayā hai ki kō'ī paristhiti,
kō'ī laṭakā nahīṁ kiyā gayā hai ki likhā hai,
ḍhalāna mēṁ apanē prārthanā chōṛa dētē haiṁ,
aura abhī bhī caṛha...

Apanē ṭakaṭakī vāpasa nahīṁ karatē haiṁ,
kyā hu'ā... Aura vaha calā gayā...
12 Jūna, 2015.-

No hay comentarios: